Si tu aimes jouer sur des casinos en ligne en toute sécurité, sans utiliser ta carte bancaire ni ton portefeuille électronique, il existe une alternative fiable : le virement bancaire. Cette méthode de paiement s’impose comme une solution idéale, accessible à tous et particulièrement appréciée des joueurs en quête de transparence.

J’ai donc sélectionné pour toi cinq casinos en ligne qui proposent le virement bancaire pour leurs transactions, tout en offrant des bonus attractifs et des délais de traitement raisonnables.

Mon top 5 des meilleurs casinos acceptant les virements bancaires  

J’ai établi une sélection selon des critères essentiels pour moi, tels que la sécurité de tes transactions, la rapidité de celles-ci, les offres de bienvenue proposées, la qualité des jeux et pour finir, la réputation générale du casino. 

Millionz 

Millionz fait sans aucun doute parti des meilleurs casinos en ligne sur le marché actuellement. J’ai regardé de très près sa réputation et il faut dire que Millionz semble extrêmement apprécié chez les joueurs. Tout d’abord, la plateforme se veut rassurante : licence de jeu à jour, cryptage SSL protégeant toutes vos transactions… Tout y est. 

Millionz Casino avec bonus virement bancaire 100% jusqu’à 1 000€ et transactions sécurisées rapides

Les dépôts sur Millionz sont donc tout à fait sécuritaires et ils sont traités instantanément par la plateforme, toutefois, il faut savoir que selon ta banque, ils peuvent prendre 1 à 3 jours à être validés.  

Quant aux retraits, ils sont pour la plupart des solutions instantanées. Mais si tu choisis de faire ton retrait par transfert, il faut que tu retires un minimum de 20€ et que tu patientes jusqu’à deux ou trois jours après son acceptation. Le tout est proposé sans aucun frais de service.  

+100%
jusqu'à
1000€
+50
Free
Spins
offerts
Active ton bonus

Pour finir sur une nouvelle bonne note, je souhaite te préciser que tu obtiendras pas moins de 100% de ton premier approvisionnement jusqu’à 1 000€ et 50 tours gratuits avec ton bonus de bienvenue, de quoi profiter un long moment des jeux de la plateforme après avoir réalisé ta première transaction par versement bancaire. 

Critère Détail 
Licence Curaçao iGaming Authority 
Bonus virement bancaire 100% jusqu’à 1 000€ + 50 FS (sans wager) 
Délai transactionsInstantané 
Compatibilité mobile Oui 
Jeux disponibles + de 6 500 jeux 

Shiny Wilds 

Shiny Wilds a été lancé en 2023 et depuis, fait une ascension fulgurante sur le marché du iGaming. Ce site est parfaitement sécurisé, il est d’ailleurs licencié et régulé par la juridiction de Curaçao. Sa réputation est bonne, il est décrit comme « fiable » et « avantageux ».  

Shiny Wilds Casino avec bonus 100% jusqu’à 1 000€ et 250 tours gratuits virement sécurisés

En ce qui concerne les transactions, il faut savoir que tu pourras utiliser les virements, que ce soit pour tes dépôts ou pour tes retraits. Pour le réaliser, tu peux t’attendre à devoir choisir un montant d’au minimum 20€, généralement crédité sous 1 à 3 jours.  

Les retraits, quant à eux, prennent 3 à 5 jours après la validation de la plateforme pour arriver sur ton compte personnel.  En plus, Shiny Wilds n’impose aucun frais de traitement. 

+100%
jusqu'à
1000€
+250
Free
Spins
offerts
Active ton bonus

Si tu es tenté par l’aventure Shiny Wilds, sache que tu peux prétendre à un bonus de bienvenue dès ton arrivée de 100% jusqu’à 1 000€ et 250 tours gratuits.  

Celui-ci va te laisser l’opportunité de faire le tour des quelque 6000 jeux présents sur le site, parmi lesquels les créations les plus populaires des plus grands fournisseurs de jeux tels que Hacksaw Gaming, Betsoft ou Spribe. 

En résumé, Shiny Wilds est un casino en ligne qui propose des versements bancaires et qui a une panoplie vraiment très complète de jeux en tout genre, ainsi qu’une sécurité à toute épreuve. Tous les critères sont cochés pour moi !  

Critère Détail 
Licence Curaçao iGaming Authority 
Bonus virement bancaire 100% jusqu’à 1 000€ + 250 FS 
Délai transactions1 à 3 jours 
Compatibilité mobile Oui 
Jeux disponibles + de 2 000 jeux 

Simsinos 

Je te conseille vivement de te rendre sur Simsinos pour toutes tes transactions par versement bancaire. En réalité, ce casino en ligne est très bien réputé, non seulement pour son interface haute-en-couleurs très originale, mais aussi pour sa ludothèque XXL de qualité. 

Tu pourras facilement procéder à tes transactions par virements. Les transactions sont 100% sécurisés et généralement traités sous 1 à 3 jours, mais selon ta banque, cela peut être plus ou moins rapide. Les retraits sont aussi accessibles, et prennent entre 2 et 5 jours à parvenir sur ton compte. 

Simsinos casino en ligne coloré offrant bonus 100% et 250 tours gratuits virement sécurisés

Bonne nouvelle pour toi : toutes ces transactions sont sans aucun frais. Tu vas pouvoir déposer en toute quiétude et profiter dans la foulée de ton bonus de bienvenue de 100% jusqu’à 500€ et 250 tours gratuits, à obtenir sur tes deux premiers dépôts. 

En plus, Simsinos propose une bibliothèque de jeux agréable de plus de 3 000 jeux, dotée de machines à sous, de jeux en direct, de jeux de table et même de mini-jeux. Ils sont d’ailleurs fournis par les meilleurs éditeurs du marché tels que Evolution ou Pragmatic Play.  

+100%
jusqu'à
500€
+250
Free
Spins
offerts
Active ton bonus

Simsinos a donc tout à fait sa place dans mon classement des meilleurs casinos en ligne avec versement bancaire. Pas de frais de transactions, paiements sécurisés, beaucoup de titres originaux et surtout, un bonus de bienvenue plutôt avantageux. 

Critère Détail 
Licence Kahnawake Gambling Commission 
Bonus virement bancaire 100% jusqu’à 500€ + 250 FS (sans wager) 
Délai transactions1 à 3 jours 
Compatibilité mobile Oui 
Jeux disponibles + de 3 000 jeux 

Happy Hugo 

Je n’ai pas hésité un seul instant à faire entrer Happy Hugo dans ma sélection. Il remplit tous les critères que j’attends d’une telle plateforme : transactions par versement bancaire, licence de jeu à jour, belle bibliothèque de jeu… J’ai rapidement compris la bonne réputation de ce casino en ligne

Tes transactions se feront en un rien de temps sur Happy Hugo grâce à la section des transactions très intuitive et très bien conçue. Il faut savoir que tes transactions sont parfaitement sécurisées grâce à un système de cryptage SSL 256Bits. 

Happy Hugo casino en ligne sécurisé offrant bonus généreux et virements bancaires rapides sans frais

Le site requiert un minimum de 10€ et tout se fait très rapidement, il peut être instantané selon ta banque. Au niveau des retraits, tu dois retirer 20€ au minimum et patienter 3 à 5 jours après la validation de ta transaction par le service de clientèle. Sache qu’il n’y a aucun frais supplémentaire sur Happy Hugo. 

Pas de frais donc, mais des bonus ! En effet, ton inscription sur la plateforme te rapportera 100% jusqu’à 1 000€ et 150 tours gratuits sur une machine à sous sélectionnée. 

1000€
Bonus
+150
Free
Spins
offerts
Active ton bonus

En parlant de machine à sous, Happy Hugo te propose une panoplie complète des meilleures slots existantes, proposées par NetEnt, Ygggdrasil Gaming ou encore Evoplay. Tu trouveras forcément ton bonheur dans cette ludothèque forte de plus de 7 000 titres.  

Happy Hugo est donc pour moi un casino en ligne de choix qui propose les virements comme mode de transaction, mais aussi des jeux de qualité et une sécurité idéale pour toutes vos démarches. 

Critère Détail 
Licence Curaçao iGaming Authority 
Bonus virement bancaire 100% jusqu’à 1 000€ + 150 FS  
Délai transactions1 à 3 jours 
Compatibilité mobile Oui 
Jeux disponibles + de 7 000 jeux 

Grandz Bet 

Pour clore mon classement des meilleurs casinos avec versement bancaire, je me devais de te parler de la plateforme Grandz Bet. J’adore son aspect visuel simple et très moderne, mais j’apprécie surtout la grande sécurité mise en place dont les adeptes du site parlent tant.  

Il s’est en effet vu octroyer pas moins de deux licences de jeu provenant de la Kahnawake Gambling Commission et de la Curaçao iGaming Authority. Tu t’en doutes, tes transactions sont donc parfaitement protégées, ainsi que toutes tes autres données personnelles. Tu pourras en plus choisir de les réaliser par virement, ce qui ajoute une couche de fiabilité supplémentaire. 

Grandz Bet casino moderne et sécurisé acceptant virements bancaires avec bonus généreux et ludothèque variée

Tu pourras réaliser tes transactions très simplement pour un montant minimum de seulement 10€ : elle sera effective sous 1 à 3 jours. Pour les retraits, tu devras attendre de gagner au minimum 25€ pour les retirer. Si tu décides de retirer en cryptomonnaie la transaction sera instantanée, mais en transfert bancaire, il faut t’attendre à patienter entre 3 à 5 jours ouvrés. 

En cadeau lors de ton arrivée, tu recevras pas moins de 800€ ainsi que des surprises en nombre, dont je ne peux pas te dire le contenu maintenant. 

Tu vas pouvoir en profiter pour découvrir une multitude de titres parmi les plus de 6 000 proposés. Tu auras l’occasion de jouer à des machines à sous de grande renommée comme Gates of Olympus de Pragmatic Play, ou encore des jeux en direct, des jeux de table et des mini-jeux exaltants. 

Critère Détail 
Licence Curaçao + Kahnawake 
Bonus virement bancaire Jusqu’à 800€ + surprises  
Délai transactions1 à 3 jours 
Compatibilité mobile Oui 
Jeux disponibles + de 6 000 jeux 

Qu’est-ce qu’un virement bancaire ?

Un moyen de transfert direct et sans carte

Le virement bancaire te permet d’envoyer de l’argent d’un compte à un autre, sans carte bancaire ni portefeuille électronique. Tu peux le faire depuis ton application mobile ou ton espace bancaire en ligne, ce qui te donne la possibilité de gérer tes finances à tout moment, en quelques secondes.

Un système sécurisé et traçable

Pour envoyer ou recevoir un virement, il suffit d’indiquer les coordonnées bancaires du destinataire : IBAN et BIC. Les transactions sont totalement sécurisées et leurs délais varient de quelques heures à plusieurs jours selon les banques. Les joueurs apprécient ce mode de paiement pour sa fiabilité, sa traçabilité, et la preuve écrite laissée à chaque opération.

Comment fonctionne un virement bancaire avec les casinos en ligne ?

Déposer de l’argent via ton application bancaire

Pour alimenter ton compte joueur, rends-toi dans la section « portefeuille » du casino et sélectionne « virement bancaire ». Le site t’affiche alors son IBAN, BIC et le nom du bénéficiaire. Il ne te reste plus qu’à te connecter à ton application bancaire et effectuer le virement du montant souhaité.

paiement Shiny Wilds cartes bancaires virements e-wallets et cryptomonnaies

Retirer tes gains vers ton compte bancaire

Pour un retrait, tu dois renseigner ton IBAN et ton BIC directement sur ton compte joueur. Une fois ton identité vérifiée et la demande validée, les fonds sont transférés sur ton compte bancaire. Le délai habituel varie entre 3 et 7 jours, selon la rapidité de traitement du casino et de ta banque.

Mes critères pour choisir le meilleur casino avec virement bancaire  

Je n’ai pas choisi des casinos en ligne simplement parce qu’ils proposaient les versements bancaires. J’ai pris en compte d’autres critères essentiels afin de te garantir une expérience joueur optimale, bercée par la fiabilité et la sécurité du site. 

Voici les éléments que j’analyse de façon systématique avant de sélectionner un casino. 

Sécurité et licence 

J’examine toujours en premier lieu la licence du casino, car celle-ci est la garantie absolue que le site respecte des normes de sécurité strictes (KYC, protection des données…).  

En choisissant des casinos régulés, tu évites toute forme d’arnaque ou de fraude, tu peux jouer et réaliser tes transactions de manière sereine. Parmi les licences les plus fiables, tu peux compter sur la Malta Gaming Authority, la Kahnawake Gaming Commission et la Curaçao iGaming Authority. 

Vitesse des transactions 

Pour faire partie de ma sélection, il faut absolument proposer des transactions rapides et fiables, surtout en ce qui concerne les transferts d’argent qui sont généralement plus longs.  

Je choisis en priorité des casinos en ligne qui permettent de réaliser des dépôts et des retraits de façon instantanée et, si ce n’est pas le cas, je mets en avant uniquement ceux qui n’imposent pas de délais excessifs.  

Je sais à quel point les joueurs ont hâte de récupérer leur profit et à quel point il peut être frustrant d’attendre un trop long moment. 

Bonus et promotions 

Si tu te lances dans l’expérience du casino en ligne avec des transfers de fonds, sache que certains casinos offrent des bonus aux joueurs qui utilisent ecoPayz.  

Bonus et promotions offerts aux joueurs utilisant ecoPayz, incluant tours gratuits et cashback hebdomadaire

Par exemple, tu peux recevoir des bonus, des tours gratuits valables sur des machines à sous populaires, ou encore du cashback sur tes pertes hebdomadaires.  

Fais tout de même attention aux conditions de mise quand tu te lances. Le wagering se doit d’être raisonnable afin que tu puisses récupérer tes profits issus du bonus sans trop de compromis. 

Variété des jeux 

Pour être un bon casino, il faut évidemment une bibliothèque de jeux complète et qualitative. J’ai donc vérifié avec minutie que tous les types de jeux sont bien présents comme les machines à sous, les jeux de table, le live casino et les mini-jeux. 

ludothèque bibliothèque complète de machines à sous, jeux de table, live casino et mini-jeux variés

Je privilégie forcément les plateformes qui sont en partenariat avec des fournisseurs de jeux de grande renommée comme NetEnt, Evolution, Hacksaw Gaming ou Pragmatic Play, car ils proposent des jeux fluides avec un taux de redistribution avantageux. 

Support client 

Tu le sais sûrement, en cas de problème sur un casino en ligne, il est essentiel d’avoir face à soi un support de clientèle efficace et disponible

Mes critères se portent donc sur la disponibilité 24/7 de ces services dédiés, mais aussi sur la présence d’un chat en direct répondant dans les 24 heures, francophone de préférence afin d’éviter tout malentendu.

En cas de soucis avec EcoPayz, les supports clientèle réactifs font vraiment la différence et permettent de ne pas angoisser très longtemps en cas de questionnement. 

Comment déposer et retirer avec un virement bancaire sur un casino en ligne ? 

Il n’y a rien de compliqué à faire des transactions avec un transfert de fonds sur une plateforme. Tu vas voir, cette démarche ne prend que quelques secondes et je t’explique comment tout cela fonctionne, étape par étape.  

Processus de dépôt 

Premièrement, tu dois procéder à ton inscription sur l’un des casinos en ligne que je t’ai sélectionnés, via l’application ou, s’il n’y en a pas, sur le site mobile. 

Ensuite, rends-toi sur la page pour déposer et sélectionne directement « virement bancaire ». Il te suffit ensuite de noter les coordonnées du casino (son IBAN et son BIC). 

Il faut ensuite que tu te rendes tout simplement sur ton application bancaire, que tu rentres toutes les données du casino et que tu valides la transaction. Celle-ci sera opérationnelle au bout de 1 à 3 jours

Processus de casino retrait 

C’est la même chose pour un casino retrait : tu dois accéder à la section « retrait » du site, puis « virement bancaire ». Cette fois, c’est à toi de rentrer tes coordonnées. Tu dois donc te munir de ton IBAN et de ton BIC. 

Choisis le montant que tu souhaites retirer et valide ta demande. Lorsqu’elle sera approuvée par les équipes du site, tes retraits bancaires te seront transférés sous 3 à 7 jours ouvrés selon le casino en ligne et selon ta banque. Il se peut qu’il s’agisse d’un virement instantané, auquel cas les fonds apparaîtrons en quelques secondes.

Quelles sont les banques françaises compatibles avec un virement bancaire au casino en ligne ?

Toutes les banques françaises permettent d’effectuer un casino virement bancaire classique vers un casino en ligne. 

Cependant, certaines sont mieux connues pour leur rapidité de traitement, leur application mobile fiable, ou encore leurs frais réduits, ce qui les rend particulièrement appréciées des joueurs.

Voici les banques les plus populaires pour déposer ou retirer via virement bancaire :

Banques traditionnelles les plus utilisées

Ces établissements sont souvent choisis pour leur fiabilité, la stabilité des virements et la possibilité d’obtenir un contact humain en cas de problème.

  • BNP Paribas : virements standards rapides et bon suivi via l’application
  • Société Générale : transactions sécurisées, délais généralement constants
  • Crédit Agricole : très utilisée pour les dépôts, interface simple pour ajouter un bénéficiaire
  • Caisse d’Épargne : système de virements clair, bonne stabilité réseau
  • LCL : virements fiables, mais parfois un délai un peu plus long pour les premiers envois

Banques en ligne compatibles et rapides

Ces banques sont généralement plus rapides et sans frais, notamment pour les petits virements.

  • Hello Bank : virements instantanés fréquents, ajout de bénéficiaire rapide
  • Boursorama Banque : souvent la plus rapide pour les dépôts comme pour les retraits
  • Fortuneo : interface fluide, bon suivi des virements en cours
  • Monabanq : virements faciles, service client réactif

Banques offrant les virements les plus rapides

En général, ce sont celles que les joueurs affirment utiliser le plus pour réduire l’attente avant de jouer ou avant de recevoir leurs gains :

  • Boursorama Banque
  • Hello Bank
  • Fortuneo

Ces banques sont réputées pour leurs procédures simplifiées et leurs délais réduits, parfois capables d’exécuter un virement en moins de 24h, selon l’horaire d’émission et le traitement du casino.

Virement bancaire et fiscalité des gains : ce que dit la loi française

Est-ce légal de recevoir un virement depuis un casino en ligne ?

En France, recevoir un virement bancaire provenant d’un casino en ligne étranger n’est pas un délit. L’opérateur, lui, agit hors cadre légal s’il n’est pas agréé par l’ANJ, mais aucune sanction n’est prévue pour le joueur.

Tu peux donc recevoir tes gains sans risque juridique lié au transfert en lui-même.

Les gains doivent-ils être déclarés aux impôts ?

Pour un joueur amateur, les gains réalisés au casino ne sont pas imposables et ne nécessitent aucune déclaration.

En revanche, si ton activité devient régulière, organisée, et génère des revenus importants, l’administration peut considérer que tu joues de façon professionnelle. Dans ce cas, les gains doivent être déclarés et sont soumis au régime fiscal adapté (BNC ou assimilé).

La fiscalité spécifique aux virements bancaires venant d’un casino

Un virement reste un simple mouvement d’argent, pas un revenu à lui seul

Le virement bancaire n’est qu’un moyen de transfert : ce n’est pas lui qui est imposable. Ce qui compte, ce sont les gains d’origine.

Tant que tu restes dans une pratique occasionnelle du jeu, aucune taxe n’est appliquée et aucun impôt ne t’est demandé, même si le virement provient d’un casino étranger.

Quand le fisc peut-il s’intéresser à tes virements ?

Le fisc peut s’interroger uniquement dans deux situations :

  • si tu reçois des virements fréquents ou très élevés
  • si tes revenus du jeu semblent constituer une source principale ou régulière

Dans ces cas, l’administration peut vérifier si ton activité relève du jeu professionnel, auquel cas les gains doivent être déclarés. Mais pour un usage normal, occasionnel et de loisir, les virements de casinos ne sont soumis à aucune fiscalité.

Les méthodes alternatives aux virements bancaires pour les casinos en ligne  

Même si cela reste le moyen de transaction la plus prisée grâce à la sécurité et à la traçabilité qu’elle offre, il est possible que tu sois plutôt attiré par des alternatives un peu plus rapides ou plus flexibles. Aucun problème, les casinos en ligne que je te propose détiennent de très nombreux moyens de paiement et je t’en montre un aperçu ici même. 

Cartes de crédit/débit  

Tu as forcément une carte Visa ou Mastercard, comme la majorité des joueurs de casino en ligne. C’est pour cette raison que les cartes de crédit sont vues comme les options les plus universellement acceptées, que ce soit pour un casino en ligne avec Visa ou d’autres types de plateformes.

Paiement instantané sur casino en ligne avec carte Visa ou Mastercard sécurisée

Les avantages sont bien visibles : les dépôts sont instantanés et te permettent de jouer quelques secondes seulement après avoir validé ta transaction. Toutefois, sache que les retraits sont tout de même assez lents, puisqu’il faut compter entre 3 à 5 jours ouvrés par virement casino pour récupérer ton argent – un délai classique quand on utilise une carte de crédit Mastercard casino, par exemple.

Portefeuilles électroniques  

Les fameux e-wallets sont extrêmement populaires pour déposer, mais surtout pour les retraits qui sont effectifs en moins de 24 heures. 

e-wallet transactions rapides et sécurisées sur casino en ligne via PayPal, Skrill ou Neteller

En effet, que ce soit PayPal casinos, Skrill, MiFinity ou encore Neteller, ils offrent des transactions quasiment instantanées tout en conservant une sécurité optimale, puisque tu ne dois communiquer aucune information bancaire au casino

Cryptomonnaies  

De nombreux casinos en ligne acceptent aujourd’hui les cryptomonnaies comme moyens de paiement comme le Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH) ou encore du Litecoin (LTC). 

Paiement cryptomonnaie transactions rapides et anonymes sur casinos en ligne utilisant Bitcoin, Ethereum ou Litecoin

Les joueurs sont nombreux à l’utiliser, car elle garantit un anonymat à ceux qui l’utilisent et ne nécessite aucune transmission d’informations personnelles. En plus, les transactions sont relativement rapides, puisque les plus efficaces sont traitées en quelques minutes seulement. 

Cartes prépayées 

Tu as déjà entendu parler de Paysafecard et de Neosurf et c’est bien normal : ce sont des cartes prépayées extrêmement populaires auprès des joueurs qui souhaitent rester anonymes ou contrôler au mieux leurs dépenses. 

Il n’y a pas besoin de carte de crédit pour en obtenir, et tu n’as pas besoin non plus de partager tes données personnelles. Rends-toi dans le magasin le plus proche pour l’acheter ou simplement sur un site en ligne. 

Tu ne peux pas retirer d’argent avec les cartes prépayées, mais uniquement effectuer des transactions relativement petites, entre 10€ et 100€.  

Paiements mobiles 

Avec les joueurs qui sont de plus en plus nombreux à jouer sur smartphone, il faut dire que les solutions de paiement par mobile comme Apple Pay ou Google Pay deviennent de plus en plus populaires. 

Paiements mobiles sécurisés via Apple Pay ou Google Pay sur casinos en ligne

Pour les utilisateurs iOS, Apple Pay est en effet une alternative idéale à ecoPayz afin de conserver la possibilité de déposer facilement et rapidement depuis un mobile. 

Néanmoins, il faut noter que ce mode de paiement n’est pas encore disponible sur toutes les plateformes de jeux d’argent et qu’il est rare de pouvoir réaliser des retraits par ce biais. 

Mon avis final sur les virements bancaires comme moyen de paiement  

Je peux donc dire que les transferts d’argent par virement bancaire constituent une méthode de paiement très appréciable. Pour cause, il s’agit d’une option hautement sécurisée, puisque l’argent transite directement de ton compte bancaire vers celui du casino, sans intermédiaire.

En plus, toutes les transactions sont tracées et réglementées. Si tu es un joueur plutôt prudent, tu viens sans doute de trouver ta méthode de paiement idéale. Les frais sont généralement faibles, voire inexistants, et cette solution est disponible sur la majorité des grands casinos en ligne.

Le principal inconvénient reste le délai de traitement, qui peut paraître un peu long. Il faut en général 1 à 3 jours ouvrés pour qu’un dépôt soit crédité, et 3 à 7 jours pour un retrait par virement. Les retraits instantanés existent, mais restent assez rares. À côté des cryptomonnaies, qui offrent des transactions quasi immédiates, cela peut clairement être un frein.

De mon côté, j’utilise surtout le virement bancaire pour des montants importants, car les casinos appliquent souvent des plafonds plus élevés. En revanche, pour des petits dépôts rapides ou simplement pour tester un casino, je privilégie plutôt un portefeuille électronique ou une carte bancaire.

ABOUT AUTHOR
Willwin
Total Articles: 42

Expertise: